Con la llegada de la pandemia, se adoptaron diferentes mecanismos para sostener la  funcionalidad del Estado. La administración de justicia no fue ajena a esa necesidad y en Colombia la Presidencia de la República, haciendo uso de sus facultades especiales, expidió  el Decreto 806 de 2020, mediante el cual modificó temporalmente la forma de acceso a […]

Mauricio Bermúdez Acuña

Año 2008. Una caída brutal en los mercados financieros como consecuencia del estallido de la burbuja inmobiliaria, sacudiendo Nueva York. La crisis se extiende por los EE.UU para posteriormente alcanzar una escala global, impactando así a cada país del orbe como si fuesen verdaderas fichas de Dominó (y se me vienen a la cabeza películas […]

Milton Maureira

El proceso de transformación digital en Latinoamérica avanza a pasos agigantados. La pandemia fue probablemente el acelerante más importante del proceso, pero aún queda mucho por hacer. Con más de una década de experiencia proveyendo a la industria de lo último en software de gestión legal, nos hemos dado cuenta de varias cosas. Una de […]

Juan Franco

¿Has notado cómo avanza la automatización en México dentro de la industria de las leyes? La tecnología de inteligencia artificial en forma de robots, chatbots y asistentes digitales influirá en la práctica del derecho en la era de la revolución industrial 4.0. Según el informe The Learning Generation, publicado por la Comisión de las Naciones […]

Alexandra Cuartin

Legaltech en Colombia es una realidad. Así es como se denomina a la industria que utiliza tecnología y software para brindar servicios legales dentro de nuestro país. Las empresas de tecnología legal son generalmente startups fundadas con el propósito de disrumpir el mercado legal, tradicionalmente conservador. La tecnología legal facilita la vida de los abogados, […]

Marta Benedet

Las ventajas y desventajas de cloud computing son factores importantes a tener en cuenta cuando queremos modernizar la firma de abogados a través de la transformación digital. Sin embargo, antes de entrar en esos detalles, comencemos por explicar qué es cloud computing. Básicamente, cloud computing o computación en la nube es el uso de cualquier […]

Yhorman Sierra

La IA y la ley se hicieron en muchos sentidos el uno para el otro, al fin y al cabo, los códigos de derecho pueden equipararse con una serie de algoritmos. En esta coincidencia encuentran inspiración quienes desarrollan sistemas tecnológicos, ejemplos de automatización de facturas o seguimiento de casos, entre otros. La inteligencia artificial y […]

Marta Benedet

El COVID ha acelerado un proceso que debía haberse implementado poco a poco durante años anteriores. Los juicios en línea deberían ser un hecho y no estar todavía en pañales. El tratamiento digital de la información, la facilidad para gestionar los procedimientos de manera digital y la menor pérdida de tiempo y dinero, debería ser […]

Fernando Martín

Los recientes avances tecnológicos acelerados han desafiado una vez más la adaptabilidad de la ley y han requerido el desarrollo de tecnología legal. El derecho digital ayuda al sistema a reaccionar ante el cambio y, al mismo tiempo, funciona como catalizador gracias a un ecosistema innovador, que transforma la profesión. ¿Qué es el derecho digital? […]

Marta Benedet

Legaltech se resume en dos palabras: “legal technology”, y consiste en la implementación de la tecnología en el mundo jurídico para apoyar, simplificar y optimizar el trabajo de los abogados y de las distintas figuras que hacen vida en el sector (gerentes legales, jueces, notarios).  Podemos decir que se trata ya de un concepto bastante […]

Alexandra Cuartin