Legaltech Index Report 2026 LATAM

Por Patricia Villa Berger | 2025 - En el sector jurídico es cada vez más evidente que la tecnología para el área legal tiene un papel crucial en el quehacer diario. A pesar de la creciente conciencia de la importancia de la tecnología, existe una brecha significativa entre la percepción de su impacto y la adopción exitosa de herramientas tecnológicas en el día a día de las firmas, departamentos legales y otras organizaciones que prestan servicios jurídicos.

Muchos profesionales reconocen el potencial transformador de la tecnología, pero aún enfrentan diferentes barreras. La primera de ellas es la falta de conocimiento sobre las herramientas y proveedores disponibles para iniciar la transformación digital del trabajo jurídico. El ecosistema tecnológico, incluyendo el de legaltech, es altamente dinámico, crece y cambia constantemente. 

No obstante, la brecha de conocimiento más fundamental se encuentra en la falta de metodología para abordar los proyectos de transformación digital de una manera integral, disciplinada, enfocada y con un compromiso hacia la mejora continua.

Los métodos que sirven a los profesionales del Derecho para dar consejo jurídico no están diseñados para resolver problemáticas de diagnóstico operativo, optimización de procesos, (re)diseño de flujos de trabajo centrados en las personas y/o el cliente, documentación de necesidades, monitoreo y evaluación, así como selección y evaluación de proveedores de tecnología.

Estos puntos ciegos explican, en buena medida, la resistencia al cambio y la reticencia a realizar inversiones de tiempo y recursos en innovar en la gestión de trabajo jurídico o el modelo de negocio de la prestación de servicios legales. El gremio jurídico quiere cambiar, pero hay que saber en qué cambiar, cómo hacerlo, cómo priorizar y cómo medirlo.

Lo que no se mide no se puede entender ni mejorar

¿Con qué frecuencia se presentan estas problemáticas? ¿El rezago de los abogados está relacionado con su área de práctica o el tamaño del equipo? ¿Cuánto presupuesto están destinando los departamentos jurídicos y las firmas en modernización y transformación digital? ¿Hay países más proclives a la innovación jurídica que otros? ¿Podemos cuantificar o medir cambios significativos en estas tendencias? ¿Tenemos posibilidad de seguir esta evolución a través del tiempo? La realidad es que en la región también carecemos de información de calidad, comparable y longitudinal que nos ayude a resolver estas preguntas. 

Partiendo de estas preguntas es que Lemontech, KermaPartners y la Universidad Panamericana hemos diseñado el Legaltech Index Report. Esta iniciativa es una encuesta dirigida a firmas y gerencias legales para entender cómo toman decisiones en temas tecnológicos, qué porcentaje de su presupuesto se destina a tecnología, qué tecnologías son las que tienen mayor impacto y generan mayor interés, qué medidas técnicas de ciberseguridad están implementando, así como cuáles son las percepciones y comportamientos alrededor de la inteligencia artificial (IA).

Nuestro objetivo es precisamente cerrar la brecha de información, ofreciendo datos concretos y análisis detallados sobre el estado actual de la adopción de legaltech en LATAM. En este sentido, la participación del gremio será fundamental para que los resultados sean representativos del panorama de legaltech en la región.

Con el Legaltech Index Report, buscamos ofrecer una herramienta confiable para la toma de decisiones estratégicas, permitiendo a los profesionales del derecho comprender el panorama actual de la tecnología para el área legal en la región y compararse con sus pares de industria o país. Contar con información de acceso público es un paso fundamental para cerrar la brecha entre la aspiración tecnológica y su implementación efectiva, impulsando así la madurez digital del sector legal en América Latina.