Estructura de un contrato: elementos y cláusulas mínimas

imagen principal
    Estructura de un contrato: elementos y cláusulas mínimas | LemonTech
    8:16

    La estructura de un contrato es el orden en que se presentan sus partes: individualización de las partes, objeto, obligaciones, plazos, término, solución de controversias y firmas. Estandarizarla en una plantilla base por tipo de contrato reduce errores de redacción y facilita revisar y comparar contratos.

    Diferencia entre modelo, plantilla y estructura de un contrato

    El modelo de contrato es la plantilla completa: el documento base con todas sus cláusulas, listo para completar con los datos de cada caso específico. La plantilla es, en la práctica, el mismo concepto: el archivo reutilizable que sigue ese modelo. La estructura, en cambio, es el orden en que se presentan sus partes, independientemente del contenido de cada cláusula. Una empresa puede tener un buen modelo de contrato y aun así tener problemas si su estructura no sigue un orden consistente entre distintos tipos de documentos.

    ¿Qué elementos debe tener un contrato?

    El Código Civil chileno distingue tres tipos de elementos en cada contrato (artículo 1444): los elementos esenciales, sin los cuales el contrato no produce efecto alguno o degenera en uno distinto (por ejemplo, el precio y la cosa en una compraventa); los elementos de la naturaleza, que se entienden incorporados aunque las partes no los mencionen expresamente, salvo que se excluyan mediante una cláusula especial (como la obligación de saneamiento por evicción); y los elementos accidentales, que las partes agregan mediante cláusulas especiales porque no son propios del contrato ni esenciales ni naturales (por ejemplo, un plazo o una condición particular).

    Obligatorio
    ⚖️

    Esencial

    Qué significa

    Sin él, el contrato no existe o cambia de naturaleza

    Ejemplo

    Precio y cosa en una compraventa

    Se aplica: siempre, sin excepción

    🧾

    De la naturaleza

    Qué significa

    Se entiende incluido salvo pacto en contrario

    Ejemplo

    Saneamiento por evicción

    Se aplica: por defecto, salvo exclusión expresa

    ➕

    Accidental

    Qué significa

    Solo existe si las partes lo pactan expresamente

    Ejemplo

    Plazo, condición particular

    Se aplica: solo si se pacta expresamente

    Sobre esa base, un modelo de contrato bien construido debería incluir, como mínimo, estas seis cláusulas:

    1. Encabezado con identificación completa de las partes (nombre, RUT o identificación legal, domicilio).
    2. Objeto del contrato, definido sin ambigüedad: qué se entrega, presta o ejecuta exactamente.
    3. Obligaciones y plazos de cada parte, incluyendo fechas o plazos de cumplimiento verificables.
    4. Condiciones de renovación o terminación, y si aplica, el plazo de aviso previo requerido.
    5. Cláusula de resolución de conflictos (mediación, arbitraje o tribunal competente).
    6. Espacio de firma con fecha de entrada en vigor de las partes involucradas.

    Este es el mismo principio que aplicamos al construir la plantilla de adenda de contrato descargable de LemonTech, aunque esa plantilla aplica esta lógica a modificaciones de un contrato ya firmado, no al contrato original.

    ¿Qué pasa si la estructura de un contrato es ambigua?

    En Chile, la mayoría de los contratos son consensuales: se perfeccionan por el solo acuerdo de voluntades entre las partes, sin que la forma o el orden de sus cláusulas sea, por sí mismo, un requisito de validez (artículo 1443 del Código Civil). La nulidad de un contrato responde a la falta de algún requisito exigido por la ley para su validez o para el acto según su naturaleza (artículos 1681 y 1682), no a que una cláusula esté ubicada en un lugar distinto al habitual dentro del documento.

    Donde sí existe un riesgo real es en la interpretación: si la estructura de un contrato es ambigua o inconsistente, una cláusula puede terminar interpretándose de forma distinta a la intención original de las partes, siguiendo las reglas de interpretación de los contratos (artículos 1560 a 1566 del Código Civil), que buscan la intención real de quienes contrataron por sobre el sentido literal de las palabras. Por eso estandarizar la estructura no evita una eventual nulidad, que depende de otros requisitos, pero sí reduce el riesgo de que un contrato se interprete de una forma no deseada.

    La excepción son los contratos solemnes, en los que la ley exige una forma específica (por ejemplo, escritura pública) como requisito de validez; en esos casos sí puede haber consecuencias mayores si no se respeta la solemnidad exigida. Como se detalla en nuestra guía sobre cómo usar formatos jurídicos en textos legales, la forma correcta de un documento sigue siendo relevante para su claridad y su prueba, aunque no determine por sí sola su validez.

    ¿Cómo mantener plantillas estandarizadas cuando varias personas redactan?

    El desafío real no es crear una plantilla una sola vez, sino mantenerla como el único punto de partida cuando distintas personas redactan contratos de forma simultánea. Sin un repositorio central, cada persona termina usando su propia versión, muchas veces desactualizada. Como describimos al cubrir el lanzamiento del CLM de LemonTech, la plataforma permite la generación de contratos a partir de plantillas pre aprobadas por el equipo legal, y la funcionalidad de LemonFlow CLM suma versionado y trazabilidad completa de cambios sobre esas plantillas.

    ¿Cómo validar que tu plantilla de contrato está bien estructurada?

    Antes de poner en uso una plantilla de contrato en todo el equipo, conviene revisarla contra una checklist simple, en vez de asumir que está completa porque "siempre se ha usado así". Estos son los puntos que solemos recomendar revisar:

    1. ¿Cada cláusula esencial (objeto, precio o contraprestación si aplica) está identificada de forma explícita, sin depender de que quien redacta la complete de memoria?

    2. ¿Los plazos están escritos como fechas o períodos verificables (por ejemplo, "30 días corridos desde la firma"), y no como referencias vagas ("en un plazo razonable")?

    3. ¿La cláusula de término y la de renovación están claramente diferenciadas, para evitar que una renovación automática no deseada se confunda con el término natural del contrato?

    4. ¿Existe una cláusula de resolución de conflictos, y especifica un mecanismo concreto (mediación, arbitraje, tribunal competente), en vez de omitir el tema por completo?

    5. ¿La plantilla fue revisada por el equipo legal en su versión más reciente, o es una copia de una versión anterior que circula por correo entre distintas personas del equipo?

      Un problema frecuente en despachos y áreas legales que aún no centralizan sus plantillas es que conviven varias versiones del "mismo" modelo, cada una con pequeñas diferencias introducidas por distintas personas a lo largo del tiempo. Cuando eso ocurre, ya no existe realmente una plantilla estandarizada, sino varias plantillas parecidas y cada una puede tener un vacío distinto. Por eso el punto 5 de la checklist (control de versión) termina siendo, en la práctica, tan importante como el contenido de las cláusulas mismas.


      Preguntas frecuentes sobre la estructura de un contrato

      ¿Cuántos modelos de contrato debería tener una empresa? Depende de cuántos tipos distintos de relación contractual maneja: como mínimo, uno por cada categoría recurrente (servicios, arrendamiento, confidencialidad, laboral, proveedores). Un solo modelo genérico para todo suele generar más problemas que soluciones.

      ¿Un modelo de contrato reemplaza la revisión de un abogado? No. Un modelo estandarizado reduce el tiempo de redacción y el riesgo de errores estructurales, pero cada contrato específico, sobre todo si involucra montos altos o condiciones no estándar, debería pasar por revisión legal antes de firmarse.

      ¿Qué pasa si dos contratos de la empresa usan formatos distintos? No es ilegal en sí mismo, pero dificulta la gestión: complica auditorías, dificulta comparar condiciones entre contratos similares y aumenta el riesgo de que una cláusula relevante quede en un lugar inconsistente.

    Toma el control de tu operación legal. Crea impacto real en el negocio

    Conversa con uno de nuestros especialistas y descubre cómo nuestros productos pueden ayudarte a reducir riesgos, automatizar procesos y liderar con datos.

    Agenda una demo

    Suscríbete y mantente al día con la innovación legal.

    Recibe en tu correo los mejores artículos sobre gestión legal, tecnología para firmas y herramientas para gerencias legales. Solo contenido relevante.

    suscribete al blog