Firmas Legales

García & Bodán: 25 Años de liderazgo legal | LemonTech

Escrito por Marie Silva | Oct 9, 2025 7:00:10 PM

La trayectoria de éxito de García & Bodán en Centroamérica

La firma de abogados García & Bodán, fundada en el año 2000, celebra su 25 aniversario consolidada como un referente legal en la región. Con presencia en todo Centroamérica —abarcando Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica—, la firma ha demostrado un crecimiento sostenido basado en la excelencia y la especialización.

Su amplio portafolio de servicios cubre áreas esenciales para el desarrollo de negocios en la región, incluyendo:

  • Derecho Corporativo y Tributario

  • Litigio y Arbitraje

  • Propiedad Intelectual

  • Resolución Alterna de Conflictos

  • Servicios en todas las industrias de la economía centroamericana.

Terencio García, uno de sus líderes, destaca que la estructura de la firma, compuesta por un equipo sólido de socios, asociados seniors, juniors y un equipo administrativo cohesivo, es la clave para la plataforma de trabajo que ofrecen a sus clientes.


Ve el caso de éxito completo



 

Eficiencia y transparencia: La transformación digital con LemonTech

 

Para manejar una operación tan compleja, que se extiende a través de ocho oficinas en cinco países, García & Bodán ha confiado en soluciones tecnológicas de vanguardia. La asociación con LemonTech ha sido fundamental para garantizar la homogeneidad, la excelencia y la eficiencia del servicio.

Según Gabriela Bodán, la implementación de la tecnología de LemonTech les ha permitido llevar el registro exacto del trabajo de sus abogados por más de 10 años.

"Eso nos permite a nosotros tener una reportería exacta, nos ha permitido llevar la información correcta del trabajo que llevan los abogados y sobre todo ser justos con la información para nuestros clientes y para nuestros abogados," afirma Gabriela Bodán.

 

LemonTech para una productividad real

 

Un beneficio crucial destacado por la firma es la capacidad de generar reportes dinámicos y en tiempo real sobre la productividad. La suite de LemonTech les facilita:

  1. Registro exacto de tiempos: Control preciso de las horas que los abogados dedican a cada caso.

  2. Reportes de productividad: Claridad sobre la cantidad de horas facturables invertidas por abogado, por cliente y por asunto específico.

Terencio García enfatiza la importancia de la adopción tecnológica y recomienda abiertamente a LemonTech como una solución para cualquier firma de abogados que busque maximizar su eficiencia.

 

Un aliado que crece con la firma

Al reflexionar sobre la relación, Terencio García destaca la evolución de la experiencia: "Hoy, nuestra satisfacción con el trabajo de Lemontech está al máximo".

Esta declaración subraya la capacidad de adaptación y mejora continua de LemonTech como un socio tecnológico que acompaña a García & Bodán en su camino hacia e3l liderazgo legal regional.